北京军转干考试

您当前位置:公务员考试网 > 北京人事考试网 > 北京军转干考试 > 招考信息 > 2018军队文职考试大纲:文学类俄语专业科目考试大纲

2018军队文职考试大纲:文学类俄语专业科目考试大纲

2018-07-13 16:26:13 北京军转干考试网 http://bj.huatu.com/jzg/ 文章来源:北京华图

  2018军队文职考试大纲:文学类俄语专业科目考试大纲由北京军转考试培训网提供:更多关于2018军队文职招聘考试大纲,军队文职考试大纲,军队文职的内容请关注北京军转考试培训网!或关注北京华图微信公众号(bjhuatu),北京军转培训咨询电话:400-010-1568。

  2018军队文职人员统一考试文学类俄语专业科目考试大纲。2018部队文职人员招聘报名时间为7月12日8:00至2018年7月22日12:00,关于部队文职人员考试大纲请看下文:

  全军面向社会公开招考文职人员统一考试文学类俄语专业科目考试大纲

  第一篇 基础知识

  要求应试者能够熟练运用俄语基本语法知识,掌握8000个以上词汇及相关词组.并能熟练使用其中的 5000 个词汇,了解主要俄语国家的政治、经济、军事、外交、文化、历史、宗教、社会及语言文学知识。词汇部分可参考 《 高等学校俄语专业教学大纲(第二版) 》 所列词汇表。

  第一节 语法与词汇

  一、语法部分

  要求应试者熟练掌握:

  l 、各大词类的语法特征和语法功能;

  2 、基本的构词法知识;

  3 、句子的基本类型及语法特征;

  4 、各种简单句的构成、各种句子成分的表示法;

  5 、各种复合句的构成、语法特点和功能。

  二、词汇部分

  要求应试者应熟练掌握:

  l 、词汇的基本含义;

  2 、词汇的裕配关系;

  3 、词汇之间的词义关系.如同义词、近义词、反义词等;

  4 、词汇生成的基本知识,如词根、词级等。

  第二节 俄语国家概况

  要求应试者较全面地掌握主要俄语国家的国情知识,包括主要俄语国家的政治、经济、军事、外交、文化、历史、宗教、科技等方面的内容。

  第三节 语言文学知识

  要求应试者掌握俄语文学和俄语语言学的基本知识.主要包括:

  l 、基本俄语文学知识(主要流派、主要作家及代表作等) :

  2 、基本俄语语言学知识(词汇学、句法学和修辞学等)。

  第二篇 阅读理解

  要求应试者具有较高的俄语阅读理解能力.能读懂具有一定难度的历史传记和文学经典作品,一般俄语报刊杂志上涉及政治、经济、军事、外交、文化、历史、科技等方面的最新文章。通过综合运用俄语语言知识和阅读技能,分析各类文章的思想观点、语篇结构、语言技巧及修辞手法等。要求应试者阅读 3 -5 篇文章,总阅读量为 2500 - 3000 词.阅读速度能达到每分钟 100 -140 词。

  第一节 阅读能力

  要求应试者具备以下几个方面的阅读能力:

  一、掌握所读材料的主旨和大意.正确理解作者的观点和态度:

  二、了解作者用以阐述主旨的事实和细节,

  三、根据上下文语境推断某些词汇、短讯和句子的意义:

  四、根据所读材料按要求进行一定的判断、概括、推理和选择;

  五、基于正确政治立场的较强批判性思推能力。

  第二节 测试内容

  测试内容覆盖政治、经济、军事、科技、社会、文化等方面的知识,体裁包括文学作品、代记、报刊文章和时事短文等。

  第三篇 俄汉互译

  主要测查应试者运用翻译理论和方法,进行俄汉互译的能力。所译材料涉及政治、经济、军事、科技、社会、文化等各方面。应试者应具备扎实的双语基础知识和阅读能力.了解翻译的基本理论、标准和方法.熟悉俄语和汉语的语言差异.能够运用各种翻译技巧进行俄汉互译。考试内容分为俄译汉和汉译俄两部分.

  第一节 俄译汉

  要求应试者将篇幅约为 150 词的俄语段落或短文翻译成汉语。应试者能确定词汇的准确含义,分析句子结构.运用恰当的翻译技巧。译文应准确、流畅,符合汉语表达习惯。

  第二节 汉译俄

  要求应试者将一段 200 字左右的汉语段落或短文译成俄语。应试者能了解中西方在思维方式和文化上的差异,熟悉汉俄两种语言在词法和句法层面上的差别,译文应准确、通顺.符合俄语表达习惯。

  想了解详细部队文职人员考试大纲,请下载附件:

  2018军队文职人员统一考试文学类俄语专业科目考试大纲

(编辑:刘冉)
北京华图:bjhuatu
想考上公务员的人都关注了我们!
立即关注

10万+
阅读量
10w+
粉丝
10000+
点赞数

联系我们
微信二维码

北京华图教育官方微信

北京华图

北京市海淀区花园路7号新时代一层

北京华图宏阳教育文化发展股份有限公司分公司

客服热线:400-010-1568

网站:http://bj.huatu.com

  • 牡丹园校区
  • 人民大学校区
  • 海淀黄庄
  • 阜成门校区
  • 朝阳校区
  • 顺义校区
  • 大兴校区
  • 昌平校区
  • 平谷校区
  • 房山校区
  • 怀柔校区

海淀区花园路7号新时代大厦一层

客服热线:400-010-1568

网站:http://bj.huatu.com

海淀区中关村南大街甲10号银海大厦北区7层7161

客服热线:400-010-1568

网站:http://bj.huatu.com

海淀区中关村大街28号-1(二层)

客服热线:010-82982345

网站:http://bj.huatu.com

西城区阜成门万通新世界A座1211

客服热线:010-58463857

网站:http://bj.huatu.com

朝阳区定福庄北里一号院鲁班大厦809室

客服热线:010-59453600/57237009

网站:http://bj.huatu.com

顺义区光明南街14号聚福祥大厦二层华图教育

客服热线:010-57282681

网站:http://bj.huatu.com

大兴区金星西路绿地中央广场B座609室

客服热线:010-58463856

网站:http://bj.huatu.com

昌平区鼓楼东街1号(新隆嘉超市内电梯三层)

客服热线:010-57282680

网站:http://bj.huatu.com

平谷区建设街229号二层(平谷六中北路口往西50米)

客服热线:010-59146957

网站:http://bj.huatu.com

房山区良乡拱辰南大街荣鹏花园底商

客服热线:010-57428000

网站:http://bj.huatu.com

怀柔区青春路大街北口25号三层(中国农业银行楼上)

客服热线:010-59457788

网站:http://bj.huatu.com