北京公选遴选考试

您当前位置:北京人事考试网 > 北京公选遴选考试 > 备考资料 > 遴选公文写作:起草文稿要避免这十大语病(2)

遴选公文写作:起草文稿要避免这十大语病(2)

2020-04-27 15:07:46 北京公遴选考试网 ○加微信领资料 ○交流qq群 ○华图在线app 文章来源:北京华图

  遴选公文写作:起草文稿要避免这十大语病(2)由北京公遴选考试网提供:更多关于遴选公文写作,遴选公文写作技巧的内容请关注北京公遴选考试网/中央公遴选考试网!或关注北京华图微信公众号(bjhuatu),公遴选培训咨询电话:400-010-1568。

  5、不当的词语缩略

  为了精炼语言,减少字数,新闻报道中常常会使用缩略语,尤其在标题中。但是,缩略语使用不当,往往会给受众造成阅读理解上的麻烦。

  例11、

  【原文摘录】在“头七”的时候,根据是否举行国家悼会,进行适度的《七日祭》策划。

  【华图意见】不当缩略,意思不明。“悼会”是什么意思?“追悼会”?“哀悼日”?

  例12、

  【原文摘录】盼适降设分所标准。

  【华图意见】“适降”是什么意思?从文中得知,作者想表达的意思是“盼望适当降低设立分所的标准”,但缩略后让人不知所云。

  6、生造的词语或表达

  这一类错误尽管数量不多,但其对语言的危害不容小觑。

  例13、

  【原文摘录】既有“问题意识”,也有“过程意识”,才能让改革者有更多回圜余地,才会对未来更有信心。

  【华图意见】“回圜”是什么意思?遍查词典不得。

  三、直接引语使用不当

  直接引语和间接引语是新闻写作中经常用到的两种表达方式,直接引语是作者引用的采访对象所说的话,间接引语是作者复述的采访对象或者其他人所说的话。两者之间最大的区别是,直接引语必须以双引号标示,以表明所引的话是采访对象的原话,而不是作者的概括或整理;间接引语则不用双引号标示,是作者对采访对象或者其他人所说的话的复述。新闻报道的真实性,要求完整、准确地引用采访对象所说的话,反对作者根据自己的需要对采访对象所说的话进行加工和整理。

  我们知道,说话都是个体性的,很少有多个人同时说出一模一样的话来。但是,曾经有一段时间在我国的新闻报道中大量出现过诸如“大家异口同声地说”“众人纷纷表示”这样的表达。很显然,这是经作者加工过的引语,不能被当作直接引语使用。这个问题在新闻教育界反复说了多年,实践中虽有一定程度的改观,但类似错误仍然不绝如缕。本次华图时,这样的问题就不在少数。例如:

  例14、

  【原文摘录】当地村民纷纷围上来反映:“邓正加……”

  例15、

  【原文摘录】总队的官兵说:“我们的司令员,哪里有重大任务……”

  另一方面,有些作品该用直接引语时却不用。比如下例:

  例16、

  【原文摘录】杜江南说,我想当警察的愿望没有实现,当兵的愿望一定要实现,希望你能支持我。女孩看他去意已决,也没再多说什么。

  【华图意见】这一段人称混乱。如要用间接引语,可改为:杜江南说,他想当警察的愿望没有实现,当兵的愿望一定要实现,希望女孩能支持他。女孩看他去意已决,也没再多说什么。如要用直接引语,可改为:杜江南说:“我想当警察的愿望没有实现,当兵的愿望一定要实现,希望你能支持我。”女孩看他去意已决,也没再多说什么。

  四、代词的误用

  所谓“代词”,即指代某人、某事、某物的词。通常又可分为人称代词,疑问代词,指示代词等。新闻报道是对具有新闻价值的人或事的反映,代词自然也就少不了。本次华图发现,代词的误用主要表现在人称代词上,常见的有:指代不明,指代错误和指代不统一。

  例17、

  【原文摘录】4月18日是米热古丽·玉素甫的24岁生日,她的人生才刚刚开始,她的心中一定有个让她魂牵梦萦的“白马王子”,日渐年老的父母,还等着为他披上嫁衣,看着她幸福地生活。

  【华图意见】人称代词指代错误。“他”应为“她”。

  例18、

  【原文摘录】王福顺表示,由于当时腿麻得走不动了,我干脆花钱去澡堂子泡了个澡,足足在热水池里泡了一个多小时,这一烫管老了用了。而由于怕媳妇惦记,至今他没有告诉媳妇事情真相,只说自己不小心摔了一跤。

  【华图意见】人称代词使用错误。“我”应为“他”。

  五、数字单位缺失

  鉴于日常新闻报道中数字的用法比较混乱,本次华图时专门给每一位华图委员复印了一份国家标准《出版物上数字用法》(GB/T15835-2011),以便参照执行。但是,华图过程中发现,根本不可能按照这个标准来要求。如果严格按照这个标准来要求的话,过不了“数字关”的作品会更多。因此,我们只能退而求其次,规定对一些阿拉伯数字与文字数字混用的表述一律不记为错误。比如,“1、7万”写作“1万7千”,“三万多”写作“3万多”等。但数字单位缺失仍然要记为错误。

  例19、

  ——推荐阅读——

  招考信息--遴选考试信息汇总|备考咨询

  面授课程--遴选笔试面授课程|遴选面试面授课程

  在线课程--遴选笔试在线课程|遴选面试在线课程

  图书教材--遴选笔试图书教材|遴选面试图书教材

  华图在线APP--全年模考|30W+题库|看视频 刷题

(编辑:刘然)
有报考疑惑?在线客服随时解惑

公告啥时候出?

报考问题解惑?报考条件?

报考岗位解惑   怎么备考?

冲刺资料领取?