北京分校

地址:海淀区花园路7号新时代大厦一层
电话:400-010-1568 010-82803608/82803098

地址:海淀区中关村南大街6号中电信息大厦南门一层红领培优(华宇时尚南侧)
电话:010-58463851

地址:北京市海淀区中关村大街28号-1(二层)
电话:010-82982345

地址:北京市阜成门万通新世界A座1211
电话:010-58463857

地址:朝阳区定福庄北里一号院鲁班大厦809室(二外北门对面)
电话:010-59453600 /010-57237009

地址:昌平区政府街二中斜对面(特步二楼)昌平南大街公交车站、地铁昌平站C口出往东直行200米
电话:010-57282680

地址:顺义双兴北区10号楼底商(北城根路与光明北街交叉路口)
电话:010-57282681

地址:大兴区金星西路绿地中央广场B座609室
电话:010-58463856

地址:平谷区建设街229号二层(平谷六中北路口往西50米路北)
电话:010-59146957

面授课程华图网校图书教材|

砖题库直播职位库|

时政热点每日一练分校公告 |

师资文库阅读问知贴吧

您当前位置:公务员考试网 > 北京人事考试网 > 国家公务员考试 > 备考资料 > 行测 > 2017国家公务员考试行测:巧破翻译推理时态题

2017国家公务员考试行测:巧破翻译推理时态题

2016-11-09 09:20 北京人事考试 http://bj.huatu.com/ 文章来源:北京华图

  2017国家公务员考试行测:巧破翻译推理时态题。对于翻译推理题,绝大部分题目是给我们条件,要考生选出由条件推知的结果。对于这一类题目,按照做翻译题的步骤,先根据关联词翻译,然后利用等价命题等推理原则推理即可。然而,近几年的考试中,具有迷惑性的选项注入了一种全新的方式——时态,通常由“能”字加以表示。下面北京华图便以真题为例,进行说明:

  【例题】

  法国总统萨科奇正式宣布竞选连任,打出了“强盛法国”的竞选口号,承诺带领法国走出经济危机。巴黎街头萨科奇竞选广告上写着:“只有强盛的法国才能保护你的家庭。”

  根据此竞选口号的推理方式,下列选项为真的是( )

  A.虚弱的法国保护不了你的家庭

  B.强盛的法国可以保护你的家庭

  C.法国虚弱是因为没有保护家庭

  D.家庭得到保护,法国就能强盛

  答案:A

  解析:题干中的推理形式为:保护你的家庭→强盛的法国,A项符合逆否等价命题原则,否后否前,推理为真。

  正确选项本身没有任何悬念,十分简单。但是当我们把A项和D 项的位置进行互换以后,我们还可以坚定不移的选对答案么?D项看起来似乎也可以作为答案,但是毋庸置疑的是,公务员考试行测试卷一定都是单选题,所以不可能同时有两个选项为答案。仔细观察,即可发现,D项中提到的是“能强盛”,而题干和A项为“强盛的”。前者表示目前的状态是还没有强盛,而后者则表示强盛的状态已经具备,由此,只一个“能”字,表达的时态含义已经完全不一样,很值得我们注意。

  【例题】

  某大学的二战史选修课十分出名,许多外校的学生没有听课证纷纷去“蹭课”,对此,该校教务处在二战史课上挂上标语写着“只有持听课证才能听课”。

  根据这一标语的推理方式,下列选项为真的是(    )。

  A.没有持听课证不能听课        B.持听课证就能听课

  C.不能听课是因为没持听课证    D.听课就能带持听课证

  答案:A

  解析:题干中的推理形式为:能听课→持听课证,A项符合逆否等价命题原则,否后否前,推理为真;B项犯了肯后的逻辑错误;C项犯了否前的逻辑错误;由于“持听课证”先发生,而“听课”后发生,所以D项错误,其正确的表达形式应该是“听课说明持听课证”。

  综上,我们必须注意到:现在的考题在技巧运用的灵活性,与相关细节部分的注重性正走向逐步糅合的趋势,我们必须善于在把握基本技巧与方法的同时,善于观察和总结新的考试方向。知己知彼,方能百战不殆!

北京华图官方微信

(编辑:Singoal)

掌上华图客户端下载

2016年公务员考试课程
华图官方微信 关注华图微信,随时随地问公考 微信号:bjhuatu
报班 QQ 反馈
京ICP备11028696号-11 京ICP证130150号 京公网安备11010802021470号
客服咨询 学员服务 联系我们 返回顶部